Het programma NoteWorthy Composer 2 kunt u downloaden op http://www.noteworthysoftware.com

Helpbestand in het Nederlands
Voor Nederlandse gebruikers heb ik een vertaling gemaakt van het helpbestand. Bij het indrukken van de functietoets F1 of de optie in het menu Help|Contents wordt u het Nederlandse helpbestand getoond als u het bestand download en de volgende aanwijzingen opvolgt:
- Ga in de Verkenner naar de map "NoteWorthy Composer 2" in de map "Program Files"
  of "program files(x86)\noteworthy software"
- Hernoem het bestand "nwc2help" als "nwc2help_engels"
- Download de Nederlandse versie van het bestand en sla het op in dezelfde map.
  Kies voor "Opslaan als..." om het te kunnen opslaan.

Downloaden NL-versie Help|Contents

N.B.: Het kan zijn dat de beveiliging op uw computer er voor zorgt dat het bestand niets laat zien in het leesvenster. Is dat het geval, handel dan als volgt:
- Ga in de Verkenner naar de map "NoteWorthy Composer 2" in de map "Program Files"
  of "program files(x86)\noteworthy software"
- Klik met de rechter muisknop op het bestand "nwc2help" en kies voor "Openen met ..."
- Kies daar het programma "Microsoft® HTML Help Executable"
- Als u dan een dialoogvenster krijgt, zoals hieronder, haal dan het vinkje weg voor "Altijd waarschuwen voordat dit
  bestand wordt geopend". Klik daarna op de knop "Openen".

 

- Helaas werkt de F1-toets (nog) niet bij de dialoogvensters en alleen bij Help|Contents.

Tips in het Nederlands
Voor Nederlandse gebruikers heb ik een vertaling gemaakt van de tips, die worden getoond bij het aanklikken van "Help|Did you know...". Als u die wilt gebruiken doet u dat als volgt:
- Ga in de Verkenner naar de map "NoteWorthy Composer 2" in de map "Program Files"
  of "program files(x86)\noteworthy software"
- Hernoem het bestand "Nwc2tips" als "Nwc2tips_engels"
- Download de Nederlandse versie van het bestand en sla het op in dezelfde map.
  Kies voor "Opslaan als ..." om het te kunnen opslaan.

Downloaden NL-versie Tips

Stap voor stap tutorial
Ook is er een gebruikersgids voor NoteWorthy Composer. De eerste bladzijden van deze gids wordt u verteld hoe u "Jingle bells" kunt maken met het programma. Van deze bladzijden heb ik een vertaling gemaakt en daarbij de Engelse aanduidingen in het programma gebruikt. U kunt het pdf-bestand downloaden met de knop hieronder.

Stap voor stap tutorial NL-versie "Jingle Bells"


Voor vragen/opmerkingen mail naar